Please scroll down ↓ All info in french, english and german
🇫🇷
MA LOCALISATION EN Allemagne
Je partage ma vie entre la France et l'Allemagne et je travaille une grande partie de l'année dans le nord-ouest de l'Allemagne. La ville jumelle de Rheda-Wiedenbrück est idéalement située sur l'autoroute A2 entre Dortmund et Hanovre.
Les trains régionaux relient la gare de Rheda au réseau de trains grandes lignes allemands toutes les demi-heures. Le THALYS de Paris et Bruxelles assure 3 fois par jour la liaison avec Dortmund (à 80 km).
Les aéroports internationaux de Düsseldorf (DUS), Cologne/Bonn (CGN) et Hanovre (HAJ) sont facilement accessibles en train ou en voiture.
🇺🇸 🇬🇧
MY LOCATION IN WESTPHALIA
I split my life between Germany and France and work a large part of the year in the northwest of Germany. The twin town of Rheda-Wiedenbrück is conveniently located on the A2 highway between Dortmund and Hanover.
Regional trains connect the station in Rheda with the German high-speed train network every half hour. The Thalys high speed train from Paris et Brussels runs 3 times a day to Dortmund (80 km away).
The international airports Düsseldorf (DUS), Cologne/Bonn (CGN) and Hanover (HAJ) are easy to reach by train or car.🇩🇪
mein Standort in Westfalen
Ich teile mein Leben zwischen Deutschland und Frankreich und arbeite einen Großteil des Jahres im Nordwesten von Deutschland. Die Doppelstadt Rheda-Wiedenbrück liegt verkehrsgünstig an der Autobahn A2 zwischen Dortmund und Hannover.
Regionalzüge verbinden den Bahnhof in Rheda im Halbstundentakt mit dem deutschen ICE-Netz.
Der Schnellzug Thalys aus Paris und Brüssel fährt 3x täglich bis Dortmund (80 km entfernt).
Der Schnellzug Thalys aus Paris und Brüssel fährt 3x täglich bis Dortmund (80 km entfernt).
Die internationalen Flughäfen Düsseldorf (DUS), Köln/Bonn (CGN) und Hannover (HAJ) sind per Bahn bzw. Auto gut zu erreichen.